Which enzyme test is most useful for distinguishing between elevated serum ALP levels caused by obstructive jaundice versus bone disorders?